There are many types of jobs available in motorsports. Often one employee fills multiple roles; especially for the smaller race teams. The more positions you are qualified for, and experienced with, the more valuable you may be to a team.
Often responsibilities and activities will vary widely between teams.
In addition there are racing related jobs working for the sanctioning organization, race tracks, parts suppliers, marketing companies, Etc.